• Poets and writers in Konya for The Same Gate
    Cappadocia landscape
    The author at the tomb of Yunus Emre
    Sema ceremony of the Whirling Dervishes
    Entering Rumi's tomb
    A guest post by Bina Shah.[iae|313|r]Come, come, whoever you are.Worshipper, wanderer, lover of leaving, it doesn't matter.Ours is not a caravan of despairCome, even if you have broken your vows a thousand timesCome, yet again, come, come.- RumiOne...
  • Celebrating the Water Festival in Yangon, Myanmar
    On Going Home is the name we've given to a short series of essays by our fall residents. We commissioned the pieces because we wanted to keep in touch and were curious about what the process of returning home was like for authors who'd spent...
  • US-based Iranian poet and translator Sholeh Wolpe takes pictures outside of Rumi Shrine and Museum complex in Konya
    Turkish writer Emre Erdem, Nigol Bezjian, Esin Celebi Bayru (Rumi's granddaughter 21 generations removed), Chris Merrill
    Poet Somaia Rumish of Afghanistan reading Rumi inside the Armenian church in Karaman
    Filmaker Nigol Bezjian gets footage of Iranian-born, Sweden-based writer Jila Estakhri
    “Inside the Great Mystery that is, we don’t really own anything.What is this competition we feel then,before we go, one at a time, through the same gate?”─Jalal ad-Din Muhammad Rumi Last Friday, 17 poets and writers from the U.S., Syria,...
  • WhitmanWeb: A Multimedia Gallery: http://iwp.uiowa.edu/whitmanweb/
    This week, the International Writing Program (IWP) adds Arabic, Polish, and the first-ever Malay translation of Walt Whitman’s famous poem “Song of Myself” to the 9-language WhitmanWeb multimedia gallery. The gallery, which presents one section of...
  • Poet and filmmaker Nick Twemlow will teach this summer's Poetry Masterclass
    Once you’ve written the first draft of a poem, what happens next? Find out by applying for the International Writing Program (IWP)’s upcoming Poetry Masterclass, one of two free 7-week virtual poetry seminars to be taught online through IWP Distance...
  • “Writers in Burma have to find a way to penetrate censorship; we have to be more innovative in terms of techniques, style, technology…more creative” –Pandora (Burma/Myanmar)This month, the International Writing Program (IWP) released the 2012...

Khaled Kahlifa in the middle of Syria's struggle

IWP2007_khalifa_thumbnail.jpg

Our Syrian friend, colleague, and alum Khaled KHALIFA (IWP 2007) has a record of writing eloquently about contemporary Syria’s complex political landscape. While much of his work has been in TV drama, a massive novel about an Aleppo family caught in the Alaouite-Islamist conflict appeared a few years ago; it was next translated in France as Éloge de la haine, and is now about to appear in English  under the title In Praise of Hatred.   

As the insurgency against the Assad regime has grown in scope and strength, Khaled's voice has been among those heard more and more prominently in international media;  in February of this year, with violence reaching new heights, especially in Homs, Khaled circulated first a protest note to writer colleagues worldwide, then a piece highlighting the bloodshed’s historical parallels.  Last Friday, in the wake of a funeral of a musician friend found dead under unclear circumstances,  Khaled was amongst those beaten by plainclothes militia on a Damascus street.  The book he is now working on, a diary-style account of the Syrian revolution, will have to be written with his right, unbroken, hand…..