ISSA, Kinana

Kinana Issa
  • Asia
  • Western Asia
  • Syria
Arabic

Kinana ISSA (fiction writer, playwright; Syria) is the author of Windows, a collection of six short stories that have been adapted for a multimedia theatrical play, of a script for the interactive sound installation Gardens Speak and of scripts for five films. She has worked as a translator, organized filmmaking workshops and screening events; and as a freelance journalist for AP and Al Jazeera Children; currently she is an editor at The Syria Campaign. Her participation is made possible by the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

Happening Now

  • Congratulations to our colleagues Jennifer Croft and Aron Aji, who are among those serving as judges for the National Book Awards this year, in their case in the category of translated literature.

  • Ranjit Hoskote’s speech at the 2024 Goa Literary Festival addresses the current situation in Gaza.

  • In NY Times, Bina Shah worries about the state of Pakistani—and American—democracy.

  • “I went to [Ayodhya] to think about what it means to be an Indian and a Hindu... ”  A new essay by critic and novelist Chandrahas Choudhury.

  • In the January 2024 iteration of the French/English non-fiction site Frictions, T J Benson writes about “Riding Afrobeats Across the World.” Also new, a next installment in the bilingual series featuring work by students from Paris VIII’s Creative Writing program and the University of Iowa’s NFW program.

Find Us Online