Between the Lines 2008

What do you do when a flood closes campus one day before 12 teenage students and 3 chaperones are scheduled to arrive from 6200 miles away? You relocate, of course!

As a consequence of the flood, the inaugural session of Between the Lines debuted not at the University of Iowa, but at the University of Illinois at Chicago (UIC), which generously provided dorm and class space at almost the last minute. Instructors Iman Humaydan and Dunya Mikhail conducted Arabic-language workshops in the mornings, while instructors Daniel Khalastchi and Anjali Sachdeva conducted English-language seminars in the afternoons. Students were able to try their hand at fiction, poetry, nonfiction, translation, and even playwriting.

The participants, who hailed from Jordan, Lebanon, Syria, Israel, and the Palestinian Authority, and many of whom had never been to the United States before, got to experience much of what Chicago has to offer during the summer, including the Chicago Cultural Center, Millennium Park, Art Institute, Shedd Aquarium, Adler Planetarium, John Hancock Center, Navy Pier, and the Magnificent Mile.

[gallery link="file" orderby="title"]

Happening Now

  • In a recent Haaretz piece, Odeh Bisharat describes the efforts of the Arab-Jewish solidarity movement Standing Together to collect food for needy Gazans as well as build a long-term political coalition.

  • Among the upcoming titles at the lively regional CEEOL Press is 1945 and Other Stories., an English translation of Gábor Szántó’s Hungarian original.

  • An excerpt from Lidija Dimkovska’s most recent novel [Personal Identity Number] appears in the July 2024 issue of World Literature Today.

  • The Spring 2024 issue of the Michigan Quarterly Review features an excerpt from Amira-Géhanne Khalfallah’s new novel Onboard the Amsterdam or, the Last Voyage of Ibn Battûta,  surveying the burning topics of migrancy, radicalization, and exile. 
     

  • In an opinion piece for NYTimes, Veronica Raimo plumbs the (shallow) depths of Italian women’s media representation.

Find Us Online