Mozhgan Mahjoob

Kabul

Mozhgan MAHJOOB (poet, writer; Afghanistan) was born in 1992 to an intellectual family in Kabul. She studied English Literature at Herat University and although she writes in Persian, the majority of her creative work is written in English. She received the top rank among twelve thousand students in 2010 at a competition for writing the best essay and short story.

Author's Gallery:

دلم میخواست دلم میخواست برای تو در آسمان ماه میبودم برای دیدنت عزیز مثل شب سیاه میبودم دلم میخواست به راه تو مرغ هوایی میشدم برای پر زدن بتو بهر سو راهی میشدم دلم میخواست برای تو ابر میبودم قطره قطره میباریدم... media_text	رویا از هجر تو نالانم از دوریت گریانم باشد شبی بیتو در گوشه ای پایانم رفتی و مرا تنها بی مونس و بی همراه ای عزیز خوابهایم هر جا که هستی باز آ گفتی شبم بیتو فردای نخواهد داشت... media_text	You You are the one who can’t be described Neither forgotten, nor left a side You are endless as blue sky… Or the secret of autumn seaside... media_text
جادویی شکستنی چیزی باقی نمانده است،جز عکس یادگار تو دلتنگی شبهای من،با مشتی خاطرات تو حرفی برای گفتن نیست تقصیر من باز هم نبود حرف آخر را میشنوی‌ نمیگیرم سراغ تو رفتن تو یادم نبود چطور رفتی... media_text	Fighting, Fighting Who knows that what is sad? What is doleful and so flat? Each one seen it, each heart suffered Even flowers of desert, became hopeless of that. Fighting, Fighting! You are for what? Put the... media_text	گل سرخ من آن گل سرخم بلی آن گل لاله رویم به در و دشت چشمم چو پیاله اندر دلم داغیست از هجر غم یاری آنکه گذاشت من را با اشک و غم و ناله برگ برگم پریشانند چون چهره ای حیرانم ... media_text
I Promise I promise I won’t leave you again, Even if I died or I was blind_ I promise I won’t make you cry; I won’t break your heart neither I will lie_ I promise to come with you, Near or far please... media_text	Leave Me Alone! I have decided you can go I dreamt you left, see it came true! Let you know that you weren’t so kind, You were an extra feeling, if you don’t mind. I lost my life by your memories, Can you... media_text	Saving Angel She always wished To see the sea... media_text
یادگار در اوج بی نیازی تنها نیاز من باش ای آشنا چه بودی دایم قرار من باش در جاده های پرپیچ در شب بی ستاره هر سو اگر روم من فانوس راه من باش در لحظه ای جدای آنگاه که پرگشودم ای همره ثانیه ها همدم آه من... media_text	When Things Fall Apart Things fall apart At a twinkle,... media_text	Love is All... Love is all, love is flower It’s what which makes you higher Love is the moon in each twilight, It is a lamp, it is a light Call it a rainbow over sky; Only by love you can fly Love is... media_text

Search form