Places

Kabul, Afghanistan

Contributors: Mozhgan Mahjoob, Farzana Marie , Mujib Mehrdad, Mohibullah Zegham

Kabul, Afghanistan

« I have come again and am shining like gold on the dusty road after years it is not the smell of soil it is the smell of my birthplace. » —Mujib Mehrdad, The specks of birthplace

All Media

Images

Sounds

Video

گل سرخ من آن گل سرخم بلی آن گل لاله رویم به در و دشت چشمم چو پیاله اندر دلم داغیست از هجر غم یاری آنکه گذاشت من را با اشک و غم و ناله برگ برگم پریشانند چون چهره ای حیرانم ... media_text	Precious Love Your love is beautiful as a painted lily, As a moon in darkness, as honesty. Your love is sunset, It’s neither golden, nor red_ Like a rose… no, a star, It’s near although it seems far. ... media_text	Short Poems Afghanistan is a place on mars women and children are howling and no one can help them from the earth To Malala A head without Borqa is a head with a bullet why you took the pencil... media_text
Waiting for Azaan After the afternoon drain streets fill again with approaching dusk naan-shops open shutters date carts grow lighter, children dash on final errands. Sun-wizened job-hunters wait still ... media_text	When Things Fall Apart Things fall apart At a twinkle,... media_text	تو بودی دلم را با نگاهی تو ربودی برایم عاشقانه می سرودی اگر روزی کسی همراز من بود تو بودی و تو بودی و تو بودی media_text
دریا ...قایق کوچک ...اقیانوس بی انتها ...من باشم و من ...تنهای تنها media_text	You You are the one who can’t be described Neither forgotten, nor left a side You are endless as blue sky… Or the secret of autumn seaside... media_text	I May Forget You... If a river became road, I may forget you... media_text
..در جستجوی تو این منم آری منم اسیر زلف و روی تو هر جا روم من در بدر هستم به جستجوی تو ازین پرسم با آن رسم با آن رسم از تو پرسم آیا بتو خواهم رسید چون پر زنم بسوی تو؟ سالها گذشت دیوانه وار هر... media_text	The Tiger A short story by Mohibullah Zegham (from my first collection of short stories “Hill in the Human”) Translated by Rashid Khattak It was a market day. I had loaded 16 sacks full of potatoes in a truck and... media_text	آشنای دیروز... ای آشنای دیروز در جاده های امروز گم کرده ام ترا من با یک دلی پر از سوز قدم،قدم زنان من هر سو روم حیران من آخر کجای راهی؟ بده به من پناهی! بمان،بمان کنارم بخوان،بخوان تو... media_text