LEE Chi-leung 李智良(fiction writer, essayist; Hong Kong) is the author of  two books: 白瓷 [Porcelain] (1999), a Chinese & English bilingual volume of  poetry and short stories, and the essay collection 房間 [A Room Without Myself] (2008), which won the Hong Kong Book Prize and the Hong Kong Biennial Award for Chinese Literature.  His essays and fiction have been anthologized in 走著瞧：香港新銳作者六人合集 [Wait and See: Collected Works of Six New Hong Kong Writers] (2010). A freelance translator, editor and lecturer, he participates courtesy of the Robert H. N. Ho Family Foundation.