Akhil KATYAL

2016 Resident
  • Asia
  • Southern Asia
  • India
English
Hindi

Akhil KATYAL (poet, translator; India) has translated works by Langston Hughes, Dorothy Parker, Agha Shahid Ali, Amrita Pritam, and others. He teaches English literature at Shiv Nadar University, near New Delhi. His most recent collection of poetry is Night Charge Extra, published in 2015. He participates courtesy of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

PDF icon Writing sample

Happening Now

  • Just completed: “Sense of Belonging,” a bilingual Iowa City + Paris-based podcast series commissioned by Walid Rachedi and produced by NFW grad students in both cities, with support of the US Embassy in Paris.

  • Word has just reached us of the sudden death, in his hometown Gdańsk, of the novelist, poet, essayist, and playwright Paweł Huelle. RIP.

  • “I regret that poems can’t serve as witnesses in military tribunals; they can only testify in the court of history,” writes Iya Kiva in an essay for the project “War Is… Ukrainian Writers on Living Through Catastrophe.”


  • Congratulations to novelists Mansoura Ez-Eldin and Taleb Al-Refai for placing on the 2023 finalist list of the prestigious Prix de la littérature arabe.

     

  • Samuel Kolawole’s first novel, The Road to the Salt Sea, is announced for a July 2024 release.

(more)

Find Us Online