Noelle Q. DE JESUS (fiction, editor, translator; Singapore) is the author of the collections Cursed and Other Stories (2019) and Blood Collected Stories (2015), which won a 2016 Next Gen Indie Book Award and was translated into French, as well as of other fiction. She has edited anthologies of flash- and micro-fiction, translated from the Tagalog, and participated in literary festivals in the Philippines, Singapore, and the U.S. Her work has appeared in Witness, Puerto del Sol, Fiction Attic Press and The Art and Craft of Asian Stories, among other places. Her participation is funded by the National Arts Council Singapore.
SHI Yifeng 石一枫 (novelist, editor; People's Republic of China) has authored the novels [Fruit under the Red Flag], [In Love with Beijing], and [An Unofficial History of the Heart] as well as the story collections [Chen Jinfang Is Gone] and [Itching for a Fight]. Among his many awards are the Hunan New Talent Award, the Hundred Flowers Award, the People’s Literature New Author Award, and the Yu Dafu Novella Award. He is also an editor at Dangdai magazine. His participation was made possible by the Paul and Hualing Engle Foundation.
Tammy Lai-Ming HO 何麗明 (poet, scholar, editor, translator; Hong Kong) is the author of a story collection, an academic monograph on neo-Victorian cannibalism and two volumes of poetry; a third volume will appear in 2024. The editor-in-chief of Cha: An Asian Literary Journal, the English-language editor at Voice & Verse Poetry Magazine, and founding co-editor of Hong Kong Studies, she publishes and lectures widely on Hong Kong literature and culture, and translates contemporary Hong Kong and Chinese poetry. Her own poems have been translated widely. Her participation was made possible by the Robert H. N. Ho Family Foundation Global.
Senka MARIĆ (poet, novelist, essayist, editor; Bosnia-Herzegovina) is the author of three books of poetry, most recently Do smrti naredne [ Until the next death] (2016) and the novels Kintsugi tijela (2018) and Gravitacije (2021), translated into English as Body Kintsugi and Gravities, and to several other languages. The former received the 2018 Meša Selimović Award for best novel in BiH, Serbia, Croatia and Montenegro, the English PEN Translates Award 2022, and was shortlisted for the 2023 EBRD Literature Prize; Gravitacije won the 2022 Štefica Cvek Award for feminist writing. Marić often participates in European literary events, teaches writing workshops, and is the editor-in-chief of the online literary magazine Strane.ba. Her participation was made possible by the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the US Department of State.
Marina PORCELLI (fiction writer, essayist; Argentina) is the author of the novella Cuaderno de invierno [ A Winter Notebook] (2021), a collection of essays on gender Nausica. Viaje al otro lado de la otredad [Nausicaa. Journey to the Other Side of Otherness] (2021), the story collections La cacería [The Hunt] (2016) and De la noche rota [Of the Broken Night] (2009/2021), and others. Her work has garnered her the 2014 Edmundo Valadés Ibero-American Award and the 2021 Eduardo Mallea National Essay Award; she has attended residences in Mexico, Canada, and China. A frequent contributor to Latin American newspapers, she writes the column “Nocaut Lírico” [The Lyrical Knockout] about gender and boxing for Playboy Mexico. Her participation was made possible by the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.
Ali ALSHAALI علي الشعالي (poet, editor, publisher; United Arab Emirates), an engineer by training, is the author of five poetry collections, a collection of essays, and the novel [The Live Living], which won the Al-Owais Creative Award and a nomination for the Sheikh Zayed Book Award. With long experience in literary management, he currently heads up the Al Hudhud Publishing Group. His participation was made possible by the U.S. Consulate General in Dubai
Find Us Online