Participants by Genre

Participants: Poet

Laksmi PAMUNTJAK
2006 Resident
editor, poet, translator

Laksmi PAMUNTJAK has since 1994 written columns and articles on politics, film, food, classical music and literature for Tempo Magazine and elsewhere. She translated and edited Goenawan Mohamad: Selected Poems, published Jakarta Good Food Guide, and co-founded Aksara, a bilingual bookstore in Jakarta. Her first collection of poetry, Ellipsis, appeared on The Herald UK 2005 Books of the Year list. A treatise on violence and the Iliad entitled War, Heaven, and Two Women came out in 2006, along with her first collection of short stories, The Diary of R.S.: Musings on Art. She participates courtesy of the IWP Writers’ Support Fund.

2006 Visitor
fiction writer, journalist, poet

Ulziitugs LUVSANDORJ (poet, fiction writer, journalist; b. 1972, Mongolia) is the author of one novel Nudnii shilend uldsen zurguud [‘The Pictures, What Remained in the Glasses’] (2004) and four books of poetry. In 2002, her poetry collection Erh cholootei baihyn urlag buyu Shine nom [‘Art of Freedom or The New Book’] was nominated for the National Literary Award Altan Od [Golden Feather]. For the past eight years, she has worked as a freelance journalist. She participates courtesy of the Center for Asian and Pacific Studies (CAPS) at the University of Iowa.

2006 Visitor
non-fiction writer, poet, translator

Román ANTOPOLSKY (poet, essayist, literary translator; b. 1976, Argentina) published his first book of poems, ádelon ('eidolon') in 2003. His translation work spans Spanish, Russian, German, and English, and an array of genres and cultures. He publishes in literary journals and periodicals in Argentina and throughout Latin America (Tsé=Tsé, Cronopios, Mnemozyne, Le Monde Diplomatique Edición Argentina, Intemperie, and others). He participates courtesy of International Programs, The International Writing Program, Cinema and Comparative Literature, Latin American Studies, and The Center for Russian, East European, and Eurasian Studies at the University of Iowa.

Ayurzana GUN-AAJAV
2006 Visitor, 2007 Resident
editor, fiction writer, journalist, non-fiction writer, poet

Ayurzana GUN-AAJAV is a graduate of the Maxim Gorky Literary Institute in Moscow. He has published six books of poetry, two collections of short stories, several non-fiction books, and three novels. In 2002, he was awarded the National Literary Award Altan Od [Golden Feather] for Durlalgui yrtontsiin blues [‘The Blues of a World Without Love’] and again in 2003 for the novel Ilbe zereglee [‘The Magic Mirage’]. He participates courtesy of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

Ersi Sotiropoulos
2007 40th Anniversary Guest
fiction writer, poet

Ersi Sotiropoulos is a Greek poet, novelist, and short story writer. Her novel, Zigzag through the Bitter Orange Trees, was awarded both the National Literature Prize and the Book Critics' Award in 2000, and was published in English in 2007 by Interlink Press. She has written scripts for film and television and participated in several exhibitions of visual and concrete poetry.

Tomaz SALAMUN
1971, 2007 40th Anniversary Guest
poet

Tomaz Šalamun was born in Zagreb, Croatia, raised in Koper, Slovenia, and now makes his home in Ljubljana. He studied art history and worked as a curator and a conceptual artist before turning to the written word. Having published 25 volumes of poems in his native Yugoslavia/Slovenia, Šalamun has received many prizes in Europe and been translated into nearly a dozen languages. The Selected Poems of Tomaz Šalamun, edited and in large part translated by Charles Simic, was the poet's debut collection in English, brought out in 1988 as part of Ecco Press's prestigious Modern European Poetry series. It was followed by The Shepherd, The Hunter (Pedernal, 1992), The Four Questions Of Melancholy (White Pine Press, 1997), Feast (Harcourt, 2000), and The Book for My Brother (Harvest Books, 2006).

Ya Hsien
1967, 2007 40th Anniversary Guest
editor, poet

Ya Hsien was the first Chinese writer to participate in the IWP residency when it started in 1967. He is one of the leading modernist Chinese-language poets, and has published several books of poems. He is a storyteller in poetry; his poems are witty, musical, and have a sense of the vicissitudes of Chinese life. In 1977, he became the literary editor of the leading newspaper in Taiwan, United Daily News. He has established awards for several literary genres and brought young literary talents to prominence. Now retired, he lives in Canada. (Photo from 1967, Iowa City)

1972, 2007 40th Anniversary Guest
editor, poet, translator

Daniel Weissbort edited the magazine Modern Poetry in Translation, which he co-founded with the late Ted Hughes, from 1965-2003. He is an emeritus professor at the University of Iowa, where he directed the MFA Program in Translation. Currently, he is Honorary Professor in the Centre for Translation and Comparative Cultural Studies at the University of Warwick. Weissbort has published numerous collections of translations and has edited several anthologies and collections of his own poetry, including Letters to Ted (Anvil, 2002).

Marvin Bell
2007 40th Anniversary Guest
poet

Marvin Bell is the author of 18 volumes of poetry and essays. His honors include the American Academy of Arts and Letters Award in Literature, Guggenheim and National Endowment for the Arts fellowships, and Senior Fulbright appointments to Yugoslavia and Australia. He is a long-time member of the faculty of the University of Iowa Writers' Workshop, where he is the Flannery O'Connor Professor of Letters. He has twice been named Poet Laureate of the state of Iowa.

XI Chuan
2002, 2007 40th Anniversary Guest
poet

XI Chuan / 西川 (poet; China b. 1963, Xu Zhou) is a vice-professor of western literature and English language at the Central Academy of Fine Arts. Elected in 1996 to the board of directors of the Chinese Poets’ Association, Xi Chuan (pen name of Mr. Liu Jun) has published four collections of poems, most recently Water Stains (2001), in addition to a play and translations. His poetry has been widely anthologized and translated into more than ten languages. Among his many prizes is the prestigious Lu Xun Prize for literature in 2001. He is participating courtesy of the Freeman Foundation.

Peter KIMANI
2007 Resident
fiction writer, poet

Peter KIMANI is a newspaper editor making a name as a satirist and novelist. Awarded the inaugural Okoth K’Obonyo Playwriting Competition in 1994, he attended the Mesa Refuge writing residency in California in 1999. His first novel, Before the Rooster Crows, was published in 2002 to wide acclaim. He is currently the managing editor of the national paper Saturday Times in Kenya, while working on his second novel. He participates courtesy of a private gift to the IWP.

Tom DREYER
2007 Resident
fiction writer, poet

Tom DREYER has authored three novels, most recently Equatoria (2006) and one collection of short stories, Polaroid (2007). Born in Cape Town, he publishes in English and Afrikaans. Among his awards is the 2001 Eug�ne Marais Prize from the South African Academy for Arts and Science for his second novel Stinkafrikaners (2000). His poems and prose have appeared in numerous journals and anthologies in South Africa. Currently, he is at work on his fourth novel, tentatively titled Benguela. He participates courtesy of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

Ayurzana GUN-AAJAV
2006 Visitor, 2007 Resident
editor, fiction writer, journalist, non-fiction writer, poet

Ayurzana GUN-AAJAV is a graduate of the Maxim Gorky Literary Institute in Moscow. He has published six books of poetry, two collections of short stories, several non-fiction books, and three novels. In 2002, he was awarded the National Literary Award Altan Od [Golden Feather] for Durlalgui yrtontsiin blues [‘The Blues of a World Without Love’] and again in 2003 for the novel Ilbe zereglee [‘The Magic Mirage’]. He participates courtesy of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

Elena BOSSI
2007 Resident
critic, editor, non-fiction writer, poet

Elena BOSSI has authored one collection of poetry, Jirones (‘Rags,’ 1990), and several volumes of literary criticism, most recently Seres Mágicos que habitan en la Argentina (‘Magical Beings of Argentina,’ 2007). Her work has been published in numerous magazines and journals. She has received fellowships from the University of Urbino (Italy) and the National Endowment for the Arts Secretariat of Culture in Argentina. She participates courtesy of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

RA Heeduk
2007 Resident
poet, scholar

RA Heeduk received her PhD in Korean Language and Literature from Yonsei University in 2006. She has authored five books of poetry, most recently ‘A Disappeared Palm’ (2004); one collection of essays (‘A Water Bucket Filled By Half,’ 1999); and a volume of literary criticism (‘Where Does the Purple Come From,’ 2003). Among her awards is an I-San Prize for Literature (2004). She currently teaches literature at Chosun University in Kwangju. She participates courtesy of Arts Council Korea.

Simone INGUANEZ
2007 Resident
poet, translator

Simone INGUANEZ has published two collections of poetry: 'Water, Fire, Earth, and I' (2005) and Ftit Mara Ftit Tifla (‘Part Woman Part Child,’ 2005). Some of her works are available in English, French and Finnish, with German translations forthcoming. Inguanez holds a degree in Law from the University of Malta. She has worked as an editor and translator in Malta. She participates courtesy of the U.S. Embassy in Floriana.

István László GEHER
2007 Resident
poet, translator

István László GEHER holds degrees in Hungarian and English Literature from L. Eötvös University in Budapest. He has authored five books of poetry, most recently I Lay Me Down Thy Soul to Keep (2006). His translations of Larkin, Dickinson, Shakespeare, Hughes, and Yeats have appeared widely in journals and anthologies. His awards include a fellowship to the International Writers’ House in Rhodes, an NKA Literary Grant, and the Radnóti Award for Poetry. Géher participates courtesy of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

Malim GHOZALI PK
2007 Resident
fiction writer, non-fiction writer, poet

Malim GHOZALI PK works in a variety of literary genres. Among his best-known works are the novels Redang (1988) and Janji Paramaribo (1990), the short story collection Usia (2006), and the poetry volumes Gemaruang (1987) and Fantasi Malam (2007). He is currently at work on a new novel, Daun [‘The Leaf’]. His awards include an ESSO-GAPENA Literary Prize, a Public Bank Literary Award, the Berita Publications Literary Prize, and two Malaysian Literary Prizes. He participates courtesy of the Literary Bureau of Malaysia.

Nirwan DEWANTO
2007 Resident
editor, non-fiction writer, poet

Nirwan DEWANTO is widely published in Indonesian journals, magazines, anthologies and newspapers. A founder of the cultural journal Kalam, he has a collection of essays Sanjakala Kebudayaan ('Twilight of Culture') and a volume of poems, Buku Cacing ('Book of Worms'); the poetry collection Perenang Buta ('Blind Swimmer') is forthcoming. He has founded the arts space Komunitas Utan Kayu in Jakarta, and curates literary arts festivals, most recently the 4th Utan Kayu International Literary Biennale. He participates courtesy of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

Kei MILLER
2007 Resident
fiction writer, poet

Kei MILLER won the Jamaica Observer Literary Prizes for both fiction and poetry in 2002. His first collection of poetry, Kingdom of Empty Bellies, came out in 2005, the year he also attended the Yaddo artist colony; another volume, There Is An Anger That Moves, will appear later this year. His 2006 short story collection, The Fear of Stones and Other Stories, was short-listed for the Commonwealth Writers First Book Prize. Miller is the editor of New Caribbean Poetry (2007). He participates courtesy of the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.

Pages

Happening Now

Find Us Online